登录
[宋] 刘季孙
中和堂上月，盛夏似高秋。
天泻银河水，人披紫绮裘。
气飘闻赤壁，语胜踊黄楼。
归袂接夫子，适从何处游。
月到宋朝中和堂，凉爽仿佛初秋扬。 繁星密布夜浩瀚，酷热好似微凉裳。 风流如见东坡面，豪情犹胜赤壁场。 归途与君共携手，仿佛曾游古黄梁。
赏析：
这首诗描绘了诗人与东坡中和堂赏月的情景，月色如银，清凉如秋，给人以宁静而舒适之感。诗人以银河之水比喻月色，形象生动，又以紫绮裘比喻人的感受，贴切而富有诗意。接着，诗人联想到赤壁之战和黄楼欢聚，表达了对东坡中和堂之友情的珍视和赞叹。最后，诗人与东坡中和堂的朋友携手归去，仿佛曾一同游玩于古时的黄粱梦中。整首诗情感真挚，语言优美，充满了对生活的热爱和对友情的珍视。
译文：
在酷热的夏天，我们来到中和堂赏月，那月亮仿佛盛夏里的一阵秋风，让人感到清凉舒适。天空中的银河仿佛倾泻而下，月光如水，我们好像披上了紫色的丝绸衣裳。那月色如诗如画，让我感受到了一种脱离世俗的清雅与高远。空气中充满了秋夜般的宁静与祥和，似乎能闻听到历史的风尘，感受到曾经的英雄们豪情满怀的岁月。在月光下我们畅谈黄楼往事，笑语不断，回忆那些难忘的时刻。当我们离开的时候，我的思绪随着月亮的方向延伸，仿佛一直能连接到孔子曾游历过的地方。这一天我过得如此愉快，仿佛真的游历了一番古时的黄粱一梦。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
刘季孙诗词推荐