登录
[清] 洪亮吉
昔日公孙瓒，临岐祀北邙。
潸然感先德，忘却在殊乡。
烛借穹庐火，牲求牧泽羊。
荒寒一瓯雪，聊抵奠椒浆。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在除夕的夜晚，诗人身在远离家乡的巴里坤客帐中，追思往事，感慨万千。他回忆起公孙瓒临岐祀先的情景，想起了自己与家人相隔千里，不能在故土上祭祀祖先，心中不禁涌起一股深深的哀思。这种情感让他不禁泪流满面，他在离别家乡的旅途中感念先人的恩德，已经忘记了身处异乡的孤独和寂寞。
诗人在烛光下祭拜祖先，祈祷先人的庇佑。他请求祖先原谅他的远行，并保佑他平安回到故乡。在烛火的映衬下，他看到了帐篷中的牧羊，这些羊儿象征着家乡的富饶和温馨。但是眼前却是荒寒一片，只有雪花飘落在杯中，如同家人送来的思念。
诗人在巴里坤客帐中怀念家乡和亲人，却也只能在这种环境下祈祷祖先的庇佑。尽管心中充满了无奈和悲凉，但诗人的思念和期盼却是如此真诚而深情。诗人以简单的词汇表达了他深深的情感和内心独白。虽然这是一种乡愁的情感表达，但也让我们感受到了一种故乡之情的不舍与珍惜。
译文：
那年除夕夜，我站在巴里坤的帐篷里，心中想起了公孙瓒在临别北邙山时祭祀祖先的情景。面对异乡的环境和孤寂的心情，我不禁怀念起家乡的亲人和过去的岁月。我点燃了烛火，祈祷祖先的保佑，并请求他们的原谅和理解。我在帐篷里看到了牧羊，这些羊儿象征着家乡的富饶和温馨。然而眼前却是一片荒寒，只有雪花飘落在杯中，如同家人送来的思念。我端起酒杯，祭奠着故乡的温暖和思念。尽管身处异乡，但心中的期盼和思念却从未改变。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐