登录

《独酌谣四首 其二》清洪亮吉原文赏析、现代文翻译

[清] 洪亮吉

《独酌谣四首 其二》原文

独酌谣,独酌无所知。

离离春心开,飘飘若游丝。

山风为我披襟,百舍为我行吟。

楼高三层,月不得升。

燐火飞出,光明若灯。

上楼钟声三,下楼鼓声四。

冥冥濛濛飞雨至,蝙蝠吓人还展翅。

现代文赏析、翻译

独酌谣,独酌心自闲。

酒入愁肠化作诗,飘荡如春丝无边。

山风过处衣襟飘,百舍街巷诗声连。

楼高三层月不升,磷火飞出似星光。

钟声三响夜已深,鼓声四落心更安。

黑夜深暗飘雨落,蝙蝠惊起复翩翩。

清诗歌词优美,渲染独酌氛围浓。

描述独自饮酒心情闲适,化酒入诗如春丝般无边。

山风过处,衣襟飘飘,诗篇与市声连绵。

楼高三层,月不升空,磷火飞出,似星光点点。

夜已深,钟声鼓声,心境更安详宁。

描绘深夜雨落景象,蝙蝠惊起翩翩起舞,富有生动意蕴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号