登录

《自渒水入淮半日至颍口》清洪亮吉原文赏析、现代文翻译

[清] 洪亮吉

《自渒水入淮半日至颍口》原文

渒水流不归,长淮极天静。

我行发舒六,十月至清颖。

颍尾清我心,颍歌行复警。

严霜岸头重,积势落颓井。

古树啼鸺鹠,闻声不知影。

稍稍上初月,戚戚聚浮梗。

旷野无人居,扬沙极千顷。

中原此开阖,寥廓少翳屏。

行当苦岁月,栖亩寡实颖。

星辰肃中宵,行客畏短景。

踟蹰冰雪意,兆始心已领。

百里不可休,客程同兽挺。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗描绘了诗人自渒水入淮,一路穿越清颖,抵达颍口的景象。全诗意境壮阔,情感深沉,是洪亮吉清诗的代表作之一。

首句“渒水流不归,长淮极天静”描绘了渒水和长淮的景象,流淌不息的渒水象征着人生的流转,而长淮的平静则象征着人生的安定。这一句为全诗奠定了深沉的基调。

“我行发舒六,十月至清颖”两句则描绘了诗人的行程,他从北方出发,历经数月的旅程终于抵达清颖河口。这里的“清颖”象征着清澈明净的内心世界。

“颍尾清我心,颍歌行复警”两句描绘了颍河的美景,诗人身处清颖河口,心境清朗,行进中的颍歌让他感受到生命的活力和警醒。这两句暗示诗人内心对美好生活的向往和坚定不移的追求。

接下来的几句则描述了行程中的险阻。“严霜岸头重,积势落颓井”两句描绘了颍口岸头的严霜和颓井的积势,暗示着前路的艰难险阻。

“古树啼鸺鹠,闻声不知影”两句描绘了荒野中的古树和猫头鹰的叫声,暗示着诗人内心的孤独和寂寞。这种孤独和寂寞并未让诗人退缩,反而激发了他前进的动力。

“稍稍上初月,戚戚聚浮梗”两句描绘了月夜下的景象,诗人继续前行,月亮慢慢升起,周围的小物也渐渐聚集,表现出诗人的坚韧不拔和决心。

最后,“行当苦岁月,栖亩寡实颖”两句揭示了诗人对艰苦岁月的感受,但他并没有放弃希望,他坚信只有辛勤耕耘才能换来收获。这种积极向上的态度彰显了诗人的精神风貌。

在结尾“踟蹰冰雪意,兆始心已领”中,“冰雪意”象征着旅程中的艰辛和困苦,“兆始心已领”则表达了诗人的决心和信心。全诗在充满艰辛的旅程中展现出诗人的坚韧不拔和积极向上的精神风貌。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人的旅程和内心的感受,表达了诗人对美好生活的向往和坚定不移的追求。在艰苦的旅程中,诗人始终保持着积极向上的态度,展现了他的坚韧不拔和聪明才智。这样的情感和精神的描写也深深地打动着读者的内心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号