登录

《长流水题壁》清洪亮吉原文赏析、现代文翻译

[清] 洪亮吉

《长流水题壁》原文

短流头,长流头,长流水,流不休。

黄芦关,格子墩,二百里,无军屯。

黄尘烧,赤日炙,声如雷,裂山石。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗以长流水为主题,描绘了水流不息的景象,同时也表达了对社会现实的忧虑。

首句“短流头,长流头,长流水,流不休”中,“短流头”指的是水流开始的部分,“长流头”则是指水流结束的部分,但即便如此,水流始终不停歇,形成了“流不休”的意象。这一句既是对水流本身的描绘,也寓含了诗人对生活、社会永无止境的感慨。

次句“黄芦关,格子墩,二百里,无军屯”描绘了黄芦关附近的景色,荒凉而寂寞,百里之内的“无军屯”,既展现了边地的空虚,也象征着社会动荡的不安。

三句“黄尘烧,赤日炙”用极简的意象,勾勒出了边地的苦寒,烘托出了诗人心中的苦闷。

末句“声如雷,裂山石”进一步强化了这种悲怆的感觉,水声如雷,可以理解为自然界的声音,也可以理解为人间疾苦的呼号,最后达到了“裂山石”的地步,显示出诗人情感的强烈。

这首诗不仅是对自然景象的描绘,更是对社会的深刻反思。诗人通过对长流水的描绘,表达了对生活、社会永无止境的感慨,同时也对边地的苦寒、社会动荡的不安表示了忧虑。整首诗情感深沉,意象丰富,是一首优秀的诗歌作品。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号