登录

《泰山道中 其一》清洪亮吉原文赏析、现代文翻译

[清] 洪亮吉

《泰山道中 其一》原文

兹山亘东方,郁勃截生气。

虚轮扇风海,空腹入天地。

其高无端倪,一半植空际。

滃滃云出始,袅若丝发细。

俄焉分道骋,寰宇悉衣被。

洪荒迨今日,年代渺谁记。

登封坛数尺,藉以验兴替。

允哉神明区,心精默相契。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

“兹山亘东方,郁勃截生气。”诗人对泰山的赞誉中体现出的一种东方的美学意境和灵魂感。“虚轮扇风海,空腹入天地。”这是一幅生命力强悍而又怀抱虚无空间的泰然气象。“ 其高无端倪,一半植空际。”山的景象是没有边疆尽头的,就如作者身处位置高且接近天际。“轰轰云出始,袅若丝发细。”这又是一幅虚无的空间意象,像烟雾般的云层袅袅而出,仿佛是细腻到只有发丝一般。“俄焉分道骋,寰宇悉衣被。”在这一刻,所有的山脉都笼罩在这虚无飘渺的云雾之下,犹如驰骋于广袤的宇宙之中。“洪荒迨今日,年代渺谁记。”诗人站在泰山之巅,俯瞰着这辽阔的天地,感叹着历史的洪流。“登封坛数尺,藉以验兴替。”在登泰山时,诗人站在封禅坛上,俯瞰着这辽阔的天地,感受着历史的变迁。这种感悟对于诗人来说,既是自然的力量,也是人类历史的变迁。

总的来说,《泰山道中》表现了洪亮吉诗歌创作的特色:注重意象表达、哲理思考和历史感。他在诗歌中通过运用大量的意象来表达他对自然和历史的思考,同时他的诗歌也富有哲理性和历史感,给予人们丰富的想象和启示。同时我们可以感受到作者的艺术观点──一是矛盾:他用想象瑰丽的描绘给环境中的奋斗定位定色;再是把心灵雕塑得更勇敢更丰富地世界输送信仰者不断的上帝向往成功人格实现腾飞的寻求神一样舞蹈春风.微徐涵酿溪融暖气飞翔洒落的花瓣构建唯美向上审美气氛让思维引来福慧自由美好的意趣体验诗人对自己哲学的解说与帮助青年、爱抚、同情青年的同时直指青春人性时代痛点促使诗性关怀步入人性化生活层面化云入画至水滴的脉脉灵动带给美好一切融入中国美学的史册;二是奇绝独步的艺术追求──独特的感受方式与感悟人生理念下的充满神秘美感和丰满色彩的画面表现艺术化的笔法抒情的内涵奇绝的风格表现出诗意世界的哲学之美、人性的亮光.令人击节赞赏;而那种矛盾自由地洒脱精神彰显的是人类最美的品质和心境也是他对中国古典文化学习的总结和对未来时代文化的渴望.读洪氏的诗不仅是心灵的熏陶与修养的提升更是一场生命的再造!这首诗无论是其富有象征意味的描绘还是其所传达的历史思考和人生感悟都是现代诗歌艺术的一种新形式,这种现代艺术的形式正是洪亮吉诗歌创作的魅力所在。

以上就是我根据原文所做的一些个人解读,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号