登录

《汾阳王》清洪亮吉原文赏析、现代文翻译

[清] 洪亮吉

《汾阳王》原文

为大将,为福将,终唐世,无与抗。

规模略具西平王,已与宰相多参商。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

汾阳王,是一位威震四方的将领,也是一位福星高照的将领。在唐朝时期,没有人能够与他相抗衡。他的军事才能略具规模,足以与宰相多参商,探讨如何安定国家。

现代文译文:

在唐朝时期,汾阳王是一位威震四方的将领,也是一位福星高照的将领。他与宰相多参商,探讨如何安定国家,展现出卓越的军事才能。他的影响力不仅限于战场,更在于他为国家所做出的贡献。他的英勇事迹和忠诚品质,成为了人们敬仰的对象。

这首诗通过对汾阳王的赞美,表达了对这位英雄人物的敬仰之情。同时,也传递了对古代将领的赞誉之意,激励着后人要不断学习古代英雄的品质和精神,为实现中华民族伟大复兴而努力奋斗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号