登录
[清] 洪亮吉
朔风一夜长城倒，百万甲兵如电扫。
石头城上烽连天，不见居人见秋草。
秋草秋肥胡马骄，江南地赤总无苗。
雍徐白骨连青冀，又见催书集飞骑。
君不见耕当问奴织问婢，封狼居胥亦何易。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是洪亮吉的代表作之一，以豪放、悲壮的笔触描绘了边疆战争的惨烈场景，表达了对战争的厌恶和对和平的渴望。
首句“朔风一夜长城倒”，诗人以夸张的手法描绘了寒风之强烈，使得长城仿佛瞬间倾倒。这句奠定了整首诗的基调，为后面的内容铺陈了背景。
“百万甲兵如电扫”，诗人以生动的比喻描绘了边疆军队的强大和迅捷，就像闪电一样扫荡敌军。这一句不仅表现了军人的英勇，也揭示了战争的残酷。
“石头城上烽连天”，诗人用石头城代指南京，暗示战争已经波及到城市，烽火连天，象征着战争的激烈和持续不断。
“不见居人见秋草”，诗人通过描绘秋草来表达战争带来的荒凉和萧条，人们已经离开家园，只留下秋草在风中摇曳。
“秋草秋肥胡马骄”，诗人进一步描绘了战争带来的荒凉景象，秋草茂盛，胡马肥壮，象征着战争的残酷和无情。
“江南地赤总无苗”，诗人用江南地赤来暗示战乱对江南的影响，田野荒芜，庄稼不生。
最后两句，“雍徐白骨连青冀，又见催书集飞骑”，诗人再次描绘了战争带来的悲惨景象，尸体遍地，一片凄凉，士兵们又被迫催生催织，备战不断。这里表现了诗人对战争的深深厌恶和对和平的向往。
总的来说，这首诗充满了对战争的批判和对和平的渴望。洪亮吉以他独特的视角和深刻的情感，揭示了战争的无情和残酷，也表达了对和平生活的向往。
以下是这首诗的现代文译文：
朔风凛冽，一夜之间，长城似乎顷刻间崩塌；百万铁甲士兵如疾风暴雨般横扫战场。在残破的石头城上，烽火连天，遍地狼烟；曾经繁华的街市，只剩下秋日的野草，寂寥而荒凉。秋天的草地上，肥壮的胡马儿昂首嘶鸣；江南的大地上，青冀两地却因战乱而寸草不生。尸骸连绵，从雍和徐两地延伸到青冀；战士们被迫催生催织，为即将到来的战争做准备。你没看见那些终日劳作的奴仆、勤于织布的婢女吗？他们才是真正的英雄；他们为了和平而战，他们的牺牲又有多少人能理解呢？封狼居胥，看似容易，但又有多少人的生命在为此付出代价。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐