登录
[清] 洪亮吉
唐宰相资格可弗论，翰林学士须得人。
君不见，九重待若师举友，天子并闻呼陆九。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是洪亮吉对友人陆师门的赞誉和期待。他以唐代宰相的资格来比拟陆师门的才华和地位，表达了对陆师门的极高评价。
首句“唐宰相资格可弗论”直接以唐代宰相资格比拟友人陆师门的才华和地位，这是一种非常高调、近乎夸大的赞美。诗人相信陆师门的才华和智慧足以比肩古代的宰相，用一种极其赞扬的语气肯定了友人的非凡之处。
次句“翰林学士须得人”则是承接首句，进一步表达对陆师门的赞赏。诗人用“翰林学士”来比喻陆师门可能的未来成就，这是因为在古代，翰林学士是皇帝近臣，负责起草诏令、起草奏章等重要工作，其地位和待遇都非常高。因此，诗人用翰林学士来比喻陆师门未来的发展潜力，以此进一步肯定陆师门的才华和智慧。
三、四句“君不见，九重待若师举友，天子并闻呼陆九。”则是直接点明主题，表达对友人的期待和祝福。诗人用“九重”来形容皇帝的权威和地位，用“若师举友”来表达皇帝对陆师门的重视和信任。同时，诗人又用“天子并闻呼陆九”来强调陆师门的重要性，意思是皇帝也会亲自去叫他，这也显示了陆师门在皇帝心目中的地位。这里不仅表现了诗人的热切期盼，更突出了诗人对友人前途的信任和鼓励。
这首诗充满对友人的热烈赞美和深沉祝福，从语言、结构、到寓意都十分出色，富有感情色彩，读来令人感动。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言表述出来：
“无需论及唐代宰相的资历，你这位翰林学士的未来无可限量。你没看到吗？皇上待你如老师和朋友一般，甚至会亲自呼唤陆九。他日功成名就，记住今日这份友情，我们一起向前。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐