登录
[清] 洪亮吉
七尺刀，八尺鞍。
壮士歌，悲陈安。
啾啾唧唧，天阴雨黑。
伏兵邀我西，飞骑追我北。
班骓无声草间匿。
嗟嗟见入不见出。
西流水，东流河。
壮士歌，奈尔何。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首《壮士歌》描绘了一个英勇无畏的壮士形象，他身跨八尺鞍，手握七尺刀，英勇无畏地面对生死考验。这首诗语言质朴，情感深沉，表现了洪亮吉诗歌的独特风格。
首先，从诗歌的意象来看，“七尺刀，八尺鞍”描绘了壮士的英勇形象，刀长七尺，鞍高八尺，给人一种威武雄壮的感觉。而“壮士歌，悲陈安”则表达了壮士内心的悲壮情感，他唱着歌，却充满了悲伤，表达了壮士内心的痛苦和无奈。
“啾啾唧唧，天阴雨黑”这两句诗描绘了壮士所处的环境，环境阴暗，雨声淅沥，衬托出壮士内心的孤独和无助。而“伏兵邀我西，飞骑追我北”则表现了壮士面临的生死考验，伏兵在西边等待他，飞骑在北边追赶他，生死悬于一线。
“班骓无声草间匿”这一句则描绘了壮士在危机时刻的机智和冷静，他骑着马在草间无声地隐藏起来，等待时机逃脱。最后，“西流水，东流河。壮士歌，奈尔何。”则表达了壮士面对生死无奈的情感，河水东流去，人生苦短，壮士只能无奈地唱着歌，面对生死离别。
整首诗情感深沉，表现了壮士英勇无畏但又无奈的情感。语言质朴，情感真挚，表现了洪亮吉诗歌的独特风格。
至于现代文译文，我会尽力将诗歌中的文言文转换成现代汉语，以便于读者理解：
壮士身跨八尺高的马鞍，手里握着七尺长的刀。他唱着歌，歌声中充满了悲伤。周围的环境阴暗潮湿，雨声淅沥。西边的敌军伏兵等着我出现，北边的飞骑正在追赶我。我在草丛中无声无息地隐藏起来。他们进来时看得见我，出去时却看不见我了。
西边的河水向东边的河流动着。壮士的歌声啊，该如何是好？
希望这个现代文译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐