登录
[清] 洪亮吉
朔风吹南山，黄叶满一屋。
扫之向墙隅，然薪一冬足。
田畴虽不广，常满瓮头粟。
闭户无所营，时还把书读。
以下是我根据要求赏析的现代文译文：
清冷的北风在南山呼啸，黄叶落满了小屋。清扫之后堆在墙角，柴火足够整个冬天。田地虽然不大，但总是满囤的粟米。关起门来无需操心，闲时还能读读书。
诗句表现出了洪亮吉回归自然，体悟田园之美的感触。对故园的深深怀念与期盼之情寓于其中，完全淡出都市、安于农家生活的闲适自得的况味也可得以表达。这样的人生思考、这样的人生体悟体现了一种平静舒缓而又内蕴深厚的田园节奏。
诗中描绘了山风吹过，黄叶满屋的萧瑟景象，却以扫之向墙隅、然薪一冬足的豁达态度面对生活的艰辛。虽然田畴不大，但生活却充满了满足和安逸。诗人关起门来，悠然自得地读书，表达出对田园生活的热爱和向往。
总的来说，这首诗表现了诗人对田园生活的向往和回归自然的情感，同时也表达了对都市生活的淡出和生活的安逸自得的向往。这种人生思考和体悟，体现了诗人对生活的平静舒缓而又内蕴深厚的田园节奏的追求。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐