登录

《紫峰阁石龛作》清洪亮吉原文赏析、现代文翻译

[清] 洪亮吉

《紫峰阁石龛作》原文

几年扪壁壁忽崩,石顶裂穴藏枯僧。

穷冬移来暑复出,爱此云气时熏蒸。

幽崖无风日色断,贴屋惊看蛰虫满。

枯僧定后眼忽开,下视山空地轮转。

现代文赏析、翻译

紫峰阁石龛作

壁石坚如无岁月,忽崩何事又惊心。 几曾石破天难出,却有僧闲地自深。 暑往寒来年复载,云蒸雨泄云还沉。 蛰虫满穴贴屋看,禅僧初定惊山颠。

好景无意常探藏,身历更觉天地宽。 看崖始知寒有雨,抚事思虑重移关。 虽然出在众人后,新看出处前贤难。 纵然生作人间客,身是蓬间窥日鸾。

下面是我根据这首诗所做的赏析:

在紫峰阁的石龛中,诗人发现了几百年如一日的石头突然崩裂,露出了深藏在其中的枯瘦僧人。诗人感叹着自然的无常和生命的轮回,也感叹着僧人在这幽深崖壁中静心修行的生活。

诗人描述了石龛中的环境:幽深的崖壁,无风的天气,贴着屋檐的蛰虫,以及枯瘦僧人定后的突然睁开眼睛,俯视着山空大地旋转的情景。这些细节描绘出了一幅寂静而深邃的崖壁图景,同时也暗示了僧人的内心世界。

最后,诗人说出了他的感慨:即使作为一个生在世间的人,也需要时刻反思自己的人生之路,尽管在生活中看到了世界的广阔,但却往往忽视了真正的禅理和生命真谛。这些都是诗人在人生经验和文化思考上的深邃思考。

整首诗既展现了诗人对自然的敏感观察和对人生的深沉思考,也反映了诗人的内心世界和对生命的敬畏和尊重。这种对自然和生命的敬畏和尊重,也是中国传统文化中重要的精神内涵之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号