登录
[清] 洪亮吉
累臣百计遣秋光，学圃年来寖有方。
莳得菊花三百本，归家亭子宴重阳。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
累臣被困于此，百无聊赖之际，竟然发现了种花的乐趣，通过栽培花圃，也找到了一种消遣的方法。转眼间又是秋天了，这一年我学会了一种新的技能——种花。看，那已经有三百株菊花在篱笆里挺立了。这是我的归家小亭中用来宴请重阳节的重要资本了。这首诗从标题就可看出作者的从容心态。“累臣百计遣秋光”四字流露出随遇而安的情绪。即使在府内任职的困厄之际，也以栽培花木成其闲情逸致，虽与陶渊明督责子弟种桑养蚕有异曲同工之妙，但毕竟陶渊明有归隐之志，而洪亮吉此时仍期望能早日放还乡里，因此其心态也就有些特别。
译文：
我被困在这里，想尽办法度过秋天，近年来学会了园艺。种下了三百株菊花，回家后在小亭中宴请重阳佳节。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐