登录
[清] 洪亮吉
怪风时起扑灯蛾，旧燕巢欹鼠作窠。
蒸得春蚊大如斗，南山湿雾入帘多。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首《伊犁纪事诗》是洪亮吉在新疆伊犁时所作，通过对怪风、灯蛾、燕巢、鼠穴、春蚊等生活细节的描写，展现了边疆生活的真实场景，同时也表达了他对异乡生活的感慨。
“怪风时起扑灯蛾”，开篇就描绘了一幅奇特的景象，风如怪异，像扑火的灯蛾一般，肆意狂乱。这不仅描绘出了风的形象，也透露出一种不安和躁动的情绪。“旧燕巢欹鼠作窠”，燕子是春天的使者，然而这里的燕子却因为鼠患，不得不另寻他处筑巢。这不仅让人感到一种生活的艰辛，也让人感到一种深深的无奈。
“蒸得春蚊大如斗”，这里的春天因为气候的特殊，蚊虫异常的多，甚至大如斗。这句诗不仅描绘了蚊虫的数量之多，也描绘了它们对人们生活的影响之大。“南山湿雾入帘多”则进一步描绘了南山的湿雾如帘，深邃而神秘，同时也让人感到一种潮湿和闷热。
这首诗用平淡的笔触，描绘了生活的真实场景，同时也表达了作者对生活的感慨。洪亮吉作为一个诗人，他通过诗歌表达了对生活的热爱，对家乡的思念，对生活的真实反映，都体现了他作为一位艺术家的良苦用心。这样的艺术手法和表现形式，在当时的文学艺术中也是相当突出的。
此外，诗歌中也流露出了对民族和谐与和平的期盼，无论是“旧燕巢欹”，还是“蒸得春蚊”，都在无形中体现了一种希望民族和睦，人民安居乐业的情感。洪亮吉用他的笔，表达了他对和平的渴望和对生活的热爱。这也让我们在欣赏诗歌的同时，也对生活有了更深的思考和理解。
至于现代文译文，我会尽力把古诗词的意象和情境转换成现代汉语，尽可能保留原诗的意境和情感。但请注意，这只是一个尝试，可能并不完美。
怪风时时吹起，像扑火的灯蛾般狂乱，旧燕巢已倾欹不堪，老鼠在其中筑穴为安。春季的蚊虫被蒸得如斗般大只，南山的湿雾如帘般涌入屋内，使得空气更加潮湿闷热。这景象让我感叹生活的艰辛与无奈，也让我对和平与安宁充满渴望。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐