登录
[清] 洪亮吉
大谢执如意，小谢挥麈尾。
中谢无所为，泠泠善名理。
一门群从真无惭，闺中飞絮还撒盐。
君不见四十东山卧初足，与人同忧亦同乐，别墅风流赌棋局。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
东山卧
大谢执如意，小谢挥麈尾。中谢无所为，泠泠善名理。
一家群从真无惭，闺中飞絮还撒盐。君不见四十东山卧初足，同人共喜在阡陌，别墅风流赌棋局。
诗人凭借春秋人物大谢小谢中谢的典故，表达了其家族成员不以名士自居，而能与民同乐的胸襟。首联“大谢执如意，小谢挥麈尾”借谢安的故事表达了群从们随和的特点。谢无逸在饮酒赋诗，潇洒自如，而洪亮吉自己在吟咏诗章，条分缕析。颔联“中谢无所为，泠泠善名理”进一步表达这一特点。洪亮吉自比中谢，自谦自己没有什么建树，只是对家族和家族成员的品格做了客观的评说。这些群从真可谓无愧于前贤，也体现了诗人家风。颈联“闺中飞絮还撒盐，君不见四十东山卧初足”诗人运用比喻手法写出了家族成员不以名士自居，与民同乐的胸襟。“闺中飞絮”写家族人丁兴旺，“撒盐”指盐城事喜事像雨点般纷纷扬扬。尾联“同人共喜在阡陌，别墅风流赌棋局。”写出了诗人与众人同喜的心情，“别墅”即田园山庄，是诗人与众人同乐的地方。“风流赌棋局”指诗人与众人对弈，众人欣赏诗人对弈的场景。
译文：大谢拿着酒杯吟诗，小谢摇动毛笔挥洒着墨香。中谢无所事事静静品茗，偶尔评说些世事阴阳。家族群从真可谓无愧于前贤，闺房内欢声笑语像撒盐一般。你没看到东山初卧四十岁，与众人一样喜欢阡陌田园。别墅闲适幽静如赌一局棋。多少年不醉酒欢笑足乐也欢喜农田沙野，在这里让人回到少女含絮笑盈怀的心情；和兄弟下棋细品先手的妙处令人会心，尽管暂时避之不及盛名所累.那种宁静与愉悦的情调难以描述与描摹.
这首诗语言平实易懂，但又不失典雅清新，表达了诗人对家族成员品格的赞美之情。同时，也表达了诗人自己与民同乐的胸襟和心情。整首诗意境深远，让人回味无穷。
微信扫一扫
洪亮吉诗词推荐