登录
[清] 洪亮吉
积雨冥蒙路不开,巑岏历尽始三台。
万松怪底都相识,曾向童年入梦来。
积雨冥蒙路不开,巑岏历尽始三台。 万松怪底都相识,曾向童年入梦来。
译文:
连续的雨让道路都无法行走,山石突兀峻峭走过好久才到达三台。 万棵松树让我感到很奇怪,好像都认识我,因为在我童年的时候它就进入我的梦中。
赏析: 这首诗描绘了作者在伊犁经历连续阴雨天气时的感受。首句“积雨冥蒙路不开”直接描绘了雨天道路难行的景象,暗示了作者此时心情的郁闷和迷茫。第二句“巑岏历尽始三台”则通过描述艰难跋涉的过程,表达了作者对前路的期待和不安。第三句“万松怪底都相识”则是一句富有想象力和诗意的描述,作者在梦中见过这些松树,现在觉得它们都很奇怪,但其实是因为它们在作者的记忆中留下了深刻的印象。最后一句“曾向童年入梦来”则直接点明了作者对过去的回忆,松树曾在童年的梦中出现,让作者一直难忘。这最后一句将作者对过去的怀念和现实中的情感紧密联系起来,让人深感人间的变迁和回忆的力量。总的来说,这首诗表现了作者对生活的感受和对自然的敬畏,以及童年的记忆对他生活的影响。这是一种对生命、时间、自然和人性的深入反思和理解,展现了洪亮吉作为清代诗人深刻的哲学思考。