登录
[唐] 徐铉
昨朝才解冻，今日又开花。
帝力无人识，谁知玩物华。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在北苑侍宴杂咏诗·风中，徐铉用朴实无华的语言描绘了风的特点和风的作用。诗中表达了对风的无私奉献精神的赞美，以及对皇帝生活的安逸的批评。
昨朝才解冻，今日又开花。这句诗生动地描绘了风的季节性影响。昨朝解冻，意味着风带来了春天的暖意，而今日又开花，则表明风在吹过后，花儿又重新绽放。这种自然的力量在诗人笔下被赋予了人格化的特征，生动地描绘出风的动态和变化。
帝力无人识，谁知玩物华。这句诗则是对皇帝生活的批评。皇帝的力量和风的无私奉献精神形成对比，暗示了皇帝的安逸生活和无作为。帝力无人识，表达了皇帝对风带来的变化无动于衷，不理解风的贡献。谁知玩物华，则是对皇帝享受这些自然的恩赐却不关心人民的讥讽。
结合现代文来看，这句诗强调了人类应当对自然界的细微变化保持敏感，应该积极关注自然的恩赐，并以合适的方式回报自然的无私奉献。在作者看来，这样的风堪称大自然的一件稀世瑰宝，无人能够否认其重要性。这样的精神强调了对自然生态环境的敬畏与感恩之心。
至于现代文译文，我将其翻译如下：“昨日的风刚刚解冻，今日的风又催生花开。帝王的权势无人知晓，自然的力量却被人们玩弄。”这个译文保留了原诗的意象和情感，同时用现代语言表达了诗人的思想。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐