登录
[唐] 徐铉
万物庆西成，茱萸独擅名。
芳排红结小，香透夹衣轻。
宿露沾犹重，朝阳照更明。
长和菊花酒，高宴奉西清。
原创赏析：
《茱萸诗》是唐代诗人徐铉的一首描绘茱萸的优美诗篇。这首诗通过描绘茱萸的形态和香气，表达了诗人对自然万物的赞美和对生活的热爱。
万物庆西成，茱萸独擅名。这句诗描绘了万物在秋天西风收获的季节中庆祝丰收，而茱萸则因其独特的名声而备受赞誉。
芳排红结小，香透夹衣轻。这两句诗形象地描绘了茱萸的花朵小巧、鲜艳，香气清新、淡雅的特点。小而鲜艳的花朵，犹如红结一般排列整齐，轻薄的香气穿过衣裳，令人心旷神怡。
宿露沾犹重，朝阳照更明。这句诗描绘了茱萸在露水和阳光中的形象。在晨露中浸泡过的茱萸显得更加娇嫩、滋润，而朝阳的照耀则让茱萸更加明亮、耀眼。
长和菊花酒，高宴奉西清。这句诗描绘了茱萸与菊花酒的搭配，以及在西清宴饮的场景。在秋天的宴会上，人们常常将茱萸与菊花酒一起搭配，给人一种淡雅而又芬芳的美味之感。在描绘这样的宴饮场景时，诗人采用了典雅的语言，使诗的意境更加悠远高雅。
整体而言，《茱萸诗》通过对茱萸的形象和气息的描写，展示了秋天的自然美景和对生活的赞美。诗句清雅，富有诗意，给人以美的享受。
现代文译文：
万物在秋天西风收获的季节中欢庆丰收，唯独茱萸以其独特的名声备受赞誉。它的小巧鲜艳的花朵排列成行，犹如红色的结子一般，香气淡雅，穿过衣裳让人感到舒适。在晨露中浸泡过的茱萸显得更加娇嫩、滋润，而朝阳的照耀则让茱萸更加明亮、耀眼。在秋天的宴会上，人们常常将茱萸与菊花酒一起搭配，给人一种淡雅而又芬芳的美味之感。在这样的宴饮中，我们高举酒杯，享受着西清的美好时光。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐