登录
[唐] 徐铉
湖上一阳生，虚亭启高宴。
枫林烟际出，白鸟波心见。
主人忘贵达，座客容疵贱。
独惭残照催，归宿明光殿。
右省仆射后湖亭闲宴
徐铉
湖上一阳生，虚亭启高宴。
枫林烟际出，白鸟波心见。
主人忘贵达，座客容疵贱。
独惭残照催，归宿明光殿。
现代文译文：
在湖上的一阳初生之时，我来到仆射府，开启了一场高雅的宴会。宴会地点就设在后湖的亭子里，四周是枫树林，远处烟气缭绕。一群白鸟在湖中嬉戏，忽隐忽现。宴会的主人忘记了自己的贵人之位，座上客也容忍了我的瑕疵和缺点。宴会结束后，我惭愧的是天色已晚，不得不匆匆归宿。
赏析：
这首诗是徐铉为赞美后湖仆射的宴会而作。诗中描绘了一幅美丽的秋景图，表达了诗人对这次宴会的赞美之情。首联点明宴会的时间和地点，“虚亭”二字则暗示了宴会的宁静和雅致。颔联用生动的比喻描绘了湖中的景色，将枫林比作“烟际出”，将白鸟比作“波心见”，形象生动，引人入胜。颈联写主人和客人的情态，主人热情好客，客人则也表现出一种谦虚和包容的态度。尾联以惭愧之意作结，表达了诗人对宴会结束得太快的遗憾之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的五言古诗。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐