登录
[唐] 徐铉
一幅轻绡寄海滨，越姑长感昔时恩。
欲知别后情多少，点点凭君看泪痕。
原创赏析：
唐代诗人徐铉的《代钟答》是一首表达深情厚谊的诗篇。诗人以代钟（钟，为乐器）的口吻来写自己内心的感激与怀念。全诗简洁明了，用具象的事物表现出深厚的人间情感，非常感人。
首先，徐铉通过“一幅轻绡寄海滨”这样的描绘，借用了温柔的丝织物这个具体的形象来象征代钟对他的怀念。诗人描绘这幅轻绡带来的深深谢意和怀旧之情。这句诗一方面暗示着远方朋友的友情之深厚，另一方面也暗喻出离别带来的无奈与怅惘。
其次，“越姑长感昔时恩”一句，诗人用越姑的形象来表达自己的情感。越姑，可能是代钟的主人，也可能是诗人自己，她对过去的恩情念念不忘，表达出深深的怀念和感激之情。
“欲知别后情多少，点点凭君看泪痕”，最后两句是诗眼，诗人用“点点凭君看泪痕”直接表达了离别后的深深思念和无尽的遗憾。这泪痕既是离别的象征，也是诗人内心情感的具象化。读者可以通过这些泪痕，感受到诗人深深的情感和无尽的思念。
现代文译文：
在海边收到那轻飘飘的丝织物时，我心中的感激如泉水般涌现。你是否还能忆起我们的那些共度时光的日子？如果你是我越过的溪流的钟声（也可能是曾经的知音），将一直怀恋我们那段甜蜜的日子，请你仔细瞧一瞧——我有多少心情都是和你分开时候点滴滴下来的眼泪相关的。现在你可能猜猜，在我们分别后的日夜里我有多少深情眷恋。尽请看你——泪珠点点的那份寂寞心声吧！
微信扫一扫
徐铉诗词推荐