登录
[唐] 徐铉
夕郎忧国不忧身，今向天涯作逐臣。
魂梦暗驰龙阙曙，啸吟闲绕虎谿春。
朝车载酒过山寺，谏纸题诗寄野人。
惆怅懦夫何足道，自离群后已同尘。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
夕郎忧国不忧身，今向天涯作逐臣。 徐铉在唐末的朝中任职，虽然身居要职，却心忧国家，每日忧心忡忡。如今天涯海角，竟沦为逐臣，心中满是悲愤。
魂梦暗驰龙阙曙，啸吟闲绕虎溪春。 夜深人静，徐铉的魂魄似乎已经驰向龙阙，与朝中的同僚们共同忧国忧民。他时而低吟，时而高歌，在这虎溪的春色中，寻找着片刻的宁静。
朝车载酒过山寺，谏纸题诗寄野人。 他常常带着酒水，驾车经过山寺，借酒消愁。在酒醉中，他挥毫泼墨，将心中的愤懑和期望题写在谏纸上，寄给那些他视为知己的野人。
惆怅懦夫何足道，自离群后已同尘。 对于那些胆怯懦弱的人，他感到无奈和惋惜。他自离开朝中同僚之后，便如同尘土一般被世人遗忘。然而，他仍然坚持自己的信念和理想，与世无争。
这是一首充满忧国忧民情怀的诗作。诗人通过描绘自己的遭遇和情感，表达了对朝政的担忧和对国家的忠诚。尽管身处困境，诗人仍然保持着对理想的追求和对国家的忠诚，令人敬佩。
现代文译文： 徐铉此刻因国事忧心而无暇顾及自身，如今飘零天涯沦为被逐的臣子。深夜梦境中魂魄悄然而至朝中与同仁共同为天下百姓奔波。在虎溪的春意中或吟或啸，承载着沉重的心事。清晨车载着酒来到山寺借酒消愁，在那挥毫泼墨写下的纸笺里寄给那些他视为知己的人。对于那些胆怯的人我感到无奈和惋惜，自从离开朝中同僚之后便如同尘土一般被世人遗忘。然而我仍然坚守着自己的理想和信念，与世无争。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐