登录
[唐] 徐铉
角黍菖蒲酒，年年旧俗谙。
采衣君自乐，白发我何堪。
静味瑶华句，闲思玉柄谭。
报之长命缕，祝庆在图南。
唐代诗人徐铉的《和李秀才端午日风寄》是一首富有生活气息的诗，诗人通过对端午习俗的回忆和感慨，表达了对时光流逝的无奈和对人生的思考。
现代文译文：
每年端午的风俗习惯，依旧如故，让我感到熟悉。采撷艾叶，饮菖蒲酒，这曾经熟悉的习俗已经多年，你沉浸在其中乐此不疲，我却看着白发生，感到无力。
静静地品味你的快乐，我的心中不禁泛起思虑。回想起你那如玉般光润的言辞，以及你我闲谈时的那份恬淡和喜悦。
在这长命缕的寄托中，我将祝愿和希望化作语言，那是对你未来征程的祝福，也蕴含着对生活的期盼和希冀。
赏析：
这首诗通过对端午习俗的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对人生的思考。诗人通过对比自己的白发和李秀才的采撷艾叶的快乐，表达了自己对年华老去的无奈和感伤。而回想起过去的时光，诗人则表达了对友人的感激和祝福，同时也寄寓了对未来的期盼和希冀。整首诗通过对端午节氛围的描绘，反映了诗人在这一传统习俗中的人情世态和生活态度。同时，这首诗也展示了一位中年文人在感慨世事变化中的思辨和心态，值得品味。
诗歌的核心意义并不在于是否仅仅是美景描绘、气氛烘托等形式化的描述，而是应当与个人的内心体验相结合。在这样的传统节日常俗中，诗人通过描绘自己和友人的生活体验和情感交流，展现出了一种深邃的人生思考和感悟。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐