登录
[唐] 徐铉
怜君送我至南康，更忆梅花庾岭芳。
多少仙山共游在，愿君百岁尚康强。
以下是根据原文所做的赏析，译文以及翻译：
怜惜你送我到南康，更想念那岭南的梅花。
多少神仙般的游历，愿你百岁以后仍然康健。
青山绿水，相守相伴，如此闲适的生活让人羡慕。
人生的旅途中总会有许多的分别和相聚，但是我们的感情却是恒久的，你我共享山水之间的欢乐时光。
现在的你就要踏上新的征程，希望你一路平安，能够永远健康，永不止息的游历那神仙般的仙境。
虽然我们要再次分别，但我知道你一定会怀念这个地方，因为这里有我们的回忆，有我们的欢乐时光。
此诗以离别为主题，但诗人并没有描绘离别的伤感，而是描绘了对山水之乐的向往和对友人的祝福。这种对生活的热爱和对未来的乐观态度，值得我们学习和借鉴。
译文：我怜惜你送我到南康城外，心中更想念岭南的梅花芳香。回忆起我们一起游历的仙境，祝愿你在百岁之后仍然康健。青山绿水，我们再次相聚，共享这山水之间的欢乐时光。现在你要踏上新的征程，希望你一路平安，永远健康。虽然我们要再次分别，但我知道你一定会怀念这个地方。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐