登录
[唐] 徐铉
龙门一上嫌轻进,关塞西游自爱山。
缑岭春归林影密,津桥人静水声闲。
如今正得幽寻兴,佗日青云不易还。
原创赏析:
送高秀才,是一首充满着诗意的离别诗。诗人徐铉以他独特的笔触,描绘了高秀才即将踏上旅程的场景,表达了对友人的不舍和对未来的期待。
首句“龙门一上嫌轻进”借用龙门一跃的典故,形象地描绘了高秀才胸怀壮志,渴望有所作为。而“嫌轻进”则表现了他的谦逊和慎重,体现了他的成熟和深思熟虑。
“关塞西游自爱山”则描绘了高秀才的西行之旅,他热爱山水,悠然自得。这不仅表达了他的自然情怀,也展现了他的坚韧和勇气。
“缑岭春归林影密,津桥人静水声闲。”这两句描绘了旅途中的景色,缑岭春归,林影密布,津桥人静,水声闲适。这些景色既体现了高秀才的从容不迫,也表达了诗人对友人的祝福和期待。
“如今正得幽寻兴,佗日青云不易还。”最后两句表达了诗人对友人的深深祝福和期待。他祝愿友人能在旅途中寻找到自己的乐趣,同时也提醒友人,未来的道路并不容易,需要付出努力和坚持。
现代文译文:
高秀才,你即将踏上旅程,龙门一跃的你,仍然嫌轻进。西行关塞的路上,你依然自爱山水。缑岭的春天回来,林影密布;津桥上静悄悄的,只有水声闲适。现在你正寻找到属于自己的乐趣,但是未来的道路并不容易,要坚持不懈。我期待着你早日归来,带着青云之上的经验。