登录
[唐] 徐铉
朱山松桂翠边云，中有清虚小隐居。
密养丹砂存正气，静披琼蕴育真文。
埙篪金石心常在，圭组烟霞路自分。
凭仗乡人传尺素，山前惊起白羊群。
唐代诗人徐铉的《代书寄谈鍊师》描绘了一位清幽宁静的隐居之所，赞美了隐士淡泊名利、修身养性的精神风貌。下面是我的赏析：
诗中描绘了一片繁茂的朱山，松桂翠绿，云雾缭绕，其中隐藏着一位清虚的隐士居住的地方。这位隐士修炼丹砂，保持正气的存续，静静欣赏着琼玉蕴藏，孕育出真实的文章。他用埙篪演奏音乐，让金石之声常在，脱离了世俗的圭组烟霞，回归自然。隐士的生活需要乡人的书信传扬，让他惊起白羊群，让更多的人了解他的清幽之处。
现代文译文：
在这翠绿的山谷中，朱山松桂相依，云雾缭绕，宛如仙境。其中藏着一位隐士，他过着清虚的小隐生活。他以炼丹为主业，维护正气的存续，他沉浸在琼玉蕴藏之中，孕育出真实的文章。他用音乐将山谷充满热情的气息，让埙篪的响声久久不息，像是和山水烟霞对话，超越世俗的世界。然而他也深知江湖如画如梦，不如就此自我保持沉默。但这并不会削弱人们对他的崇拜，反而是需要通过乡人将他传扬至整个山川乡间。这位隐士就让山谷的野羊感受到他的存在，让更多的人了解他的清幽之处。
这首诗赞美了隐士淡泊名利、修身养性的精神风貌，同时也表达了对隐居生活的向往和对自然的敬畏之情。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻，将隐士的形象刻画得栩栩如生，同时也将隐居生活的美好展现得淋漓尽致。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐