登录
[唐] 徐铉
霜髯病叟掩闲扃，禅客相寻有故情。
每忆江南初识面，至今犹得爱才名。
这是唐代文人徐铉创作的诗词《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》中的诗句，以禅师净公为对象，寄托了对友人的缅怀之情。以下是我根据原文所做的赏析：
诗中的“霜髯病叟掩闲扃”，首先勾勒出一位老年病弱者的形象，似乎是一个孤苦无依的人，而他曾经是曾经沧海、无欲无求的禅客。接着“禅客相寻有故情”一句，表明诗人与净公有着深厚的友情。而今友人已逝，诗人不禁感伤起来，回忆起当初在江南相识的情景，直到现在仍留在人们心中。
诗人对友人的怀念之情，不仅体现在对友人往昔的回忆中，更体现在对友人风范的赞扬中。“爱才名”三字，是对净公才华的赞许，也是对友人高尚品格的赞扬。诗人通过这一篇诗，表达了对友人的深深怀念之情。
译文：
一位满头白发的老者关上了门扉，禅师来访并表示深深的情意。每次想起江南初识时我们的面孔，至今都铭记在心且美名流传。
现代人读此诗，应该能从中体会到一种淡淡的哀愁和对友人的怀念之情，这就是这首诗带给现代人的思考和感悟。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐