登录
[唐] 徐铉
暂别劳相送，佳期愿莫违。
朱颜不须老，留取待郎归。
原创赏析：
《离歌辞五首》之一，是唐代诗人徐铉的一首表达离别之情的诗篇。诗中描绘了离别的场景，表达了诗人对友人的深深情感和不舍。
“暂别劳相送，佳期愿莫违。”两句，可以说是全诗的主题，展示了诗人的心意，我暂时的离去请你不要悲伤。繁花似锦的好日子希望你遵循约誓不违背哦。“暂别”，恰恰证明其心中也有不愿割舍的矛盾情绪，“劳相送”，仿佛因去向远人可知是告别能给我远送的理由一样显得亏心事让人增亲；朱颜能在短期内变化呢？并且作者反问一句，“不须老”，他劝对方，更重留取些，意思是说希望我们之间的情谊像朱颜一样长久，“留取待郎归”正好点明全诗的主旨。
现代文译文：
暂时的离别，请不要辛苦送我，期待我们的约定不要违背。希望你的容颜不会衰老得太快，我归来时，可以看见你等待我归来的样子。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐