登录
[唐] 徐铉
谿路向还背，前山高复重。纷披红叶树，间断白云峰。
尽日慵移棹，何年醉倚松。自知闲未得，不敢笑周颙，
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
和张少监舟中望蒋山
唐 徐铉
谿路向还背，前山高复重。 纷披红叶树，间断白云峰。 尽日慵移棹，何年醉倚松。 自知闲未得，不敢笑周颙。
诗是作者乘船沿江上望山而作。全诗从描写山景人手，层层进人，显得非常委婉自然。起句“溪路向还背”说舟行途中，两岸青山不断，迎面而来，又纷纷背向而退。这里“还背”二字下得精彩，使全诗开头的笔法显得新颖活泼，饶有风致。
由于有舟行途中的独特位置，诗人得以居高临下，由正面和侧面去观察、欣赏沿途的山景。这就为下面具体的描写提供了前提。第二句“前山高复重”是对首句“还背”展开，有了山的层层出现，上面第一句藏而不露地体现出绵延的态势；接下来一联既用拟人法也用形象法进一步刻画山水高崇美丽：“纷披红叶树”，盘根错节笼罩在高空深谷中的峰巅无处不见竞相纷披的苍劲的树技。“间断白云峰。”游峰山又值雨止日出的时候，只见峰头时现的白雾，袅袅似有若无。这里的“高复重”之山与“纷披”之树、“间断”之云组合成一幅绝美的远近高低交错的动人图景。这里以动态入诗表现“山溪还背”、青山层层叠叠的特点以外又突出了在流动的视点中光色变幻的山景的壮美。
三四句描写在山中流连忘返、不舍得离去的心情。“尽日慵移棹”句虽直道其事，却也描绘出沉浸入山景、流连忘返的情态。“尽日”二字则突出了作者流连山间的尽情态。“何年醉倚松”既是纪事，也是抒情：他在山间留连忘返时产生的满足感在此留下了醉倚松下的美好憧憬；这又带出了诗人对隐逸生活的向往。
五、六句照应篇首“舟中望”，也点出了“望蒋山”的原由：“自知闲未得，不敢笑周颙。”这里用了事典。“周颙”是东晋名士。据《高僧传》载：“昔周颙隐于钟山摄山（即蒋山），庚肩吾有诗赠曰：‘岩壑恣攀陟，未尝从意求。’颙每曰：‘我身自隐逸，世事已冥漠如此。’”这里说不敢笑周颙是出于对隐逸生活的向往；同时又表现出对自己地位不高（少监）而未能纵情山水、享受闲适的由衷的慨叹。
这首诗在艺术上颇具特色。它不是采用初唐诗人常见的从总体上概括描写然后再突出重点的方法，而是抓住“溪路”、“前山”、“红叶树”、“白云峰”、“尽日慵移棹”等几个具体景物，以动态入诗，在描写中步步深入，层层递进。这样就把一幅动态的山水画展现在读者面前。同时它又用典贴切自然不露痕迹，语言平易近人而又清丽自然。
译文：
山路在溪水两岸弯曲延伸,前方的山峦叠嶂奔涌而来.纷繁的树上红叶纷纷,飘落间不时露出高耸的白云峰顶.整天里我懒懒地摇着船桨,何时能像周颙那样在山中醉卧倚松?我深知自己这般悠闲的日子尚没有到来,因此不敢像周颙那样嘲笑世事的淡漠不管了.
微信扫一扫
徐铉诗词推荐