登录
[唐] 徐铉
夜未央，明月光，荧煌九华烛，交影照河梁。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
诗的前两句“夜未央，明月光”，形象地描绘了深夜未尽，明月高悬的场景。这是一个宁静而美好的夜晚，月亮的光芒照亮了整个世界，为这个夜晚增添了一份神秘而迷人的气氛。接下来的一句“荧煌九华烛，交影照河梁”，进一步描述了灯会的场景。灯会的光芒犹如九华烛火一样明亮，交相辉映，将河梁的影子照得清晰可见。
整首诗描绘的是元宵节灯会的盛况。作者通过生动的描绘，展现了人们欢快愉悦的心情，同时也传达出一种对生活的热爱和对美好的向往。这首诗以夜晚、月光、灯会为背景，通过对自然景色和人文景观的描绘，表现了唐代社会的繁荣和文化的昌盛。
在翻译方面，我尝试将这首诗的意境用现代语言表达出来：
“夜深人静，明亮的月光洒满大地， 灯会的烛光荧煌，交相辉映，照亮了河梁。 人们欢声笑语，热闹非凡， 这美好的场景，让人心生对生活的热爱和对未来的期待。”
微信扫一扫
徐铉诗词推荐