[唐] 徐铉
性僻时难偶,神清寿有余。
曾施卓鲁政,旧講老庄书。
贱更襟怀旷,贫犹世利疏。
圣君将就见,慎无买山居。
下面是按照要求为您生成的原创赏析和现代文译文,希望您能满意:
在悠扬的微风中,我听闻了您如天籁般的诗句,为有幸听到徐铉先生的诗歌而心生敬意。先生的性格偏僻,世间难寻,似这初春的寒梅,孤高而清冷。但神清气爽,似乎无论何时都充满活力,定能长命百岁,似这岁岁常新的绿竹,年年有盛。
您曾施政于民,卓有成效,又深研老庄之书,充满了深思熟虑的人道精神。我想您先生的心地也正如这样从容大方、悲天悯人,尊道贵德却并不顽固守旧,这在很多时候令我为徐秀才的人文主义思想及悠远的洞察力深感佩服。面对愈是繁复愈是光华的时代变革,有时一个客观务实却又平易近人的人格与言行模式可能会影响一方甚至天下之人。就如同明灯指路般照人心魄,给我们带来精神的指南和航标。
无论是“圣君将就见”,都提示我们在达己修身中益世为民的人性高度。“慎无买山居”的字眼不禁令我想到即便是有些人如我喜好遗世独立过恬静平淡的生活,但也要时刻警醒自己不忘初心,方得始终。
整体来看,这首诗充满了对徐秀才的敬仰之情,同时也透露出一种对人生哲理的深思和感悟。字里行间都流露出一种淡泊明志、宁静致远的人生态度。
现代文译文:
我性格孤僻不合时宜,但精神清爽,寿命长远。我曾经推行过卓有成效的政治,也一直研读老庄之书,深谙其道。我胸怀旷达,即使地位卑微,也依然关注世间的利益。如果现在有圣明的君主见到我,请记住:千万不要去买山间的住所,因为即使你身在山中,也不能忘却人世间的种种事情。请您多加斟酌正道大计的实现形式。我们需要理智的去行动而不是过于鲁莽地去寻找一份幻想。然而但生活中更多时候还需要看的是更远方的一道光明线更质朴更为艰辛的社会必将使我时时不忘此时淳淳的人民愿望看到各位尊重又专注于付诸实现仍为原则一时的喜怒哀乐那只是生活中浮云暂时的过往相信人民总会向着希望的前方而去更不忘初衷将圣贤的理念以真实朴素的实践展现给世人与时间相伴一切将会明朗并具有真正的价值也将会见到那些值得我们坚持的人希望这首诗可以给大家带来一份淡泊名利的生活理念和对美好生活的向往与期许。