登录

《梦游三首其一》唐徐铉原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐铉

《梦游三首其一》原文

魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。

香蒙腊烛时时暗,户映屏风故故斜。

檀的慢调银字管,云鬓低缀折枝花。

天明又作人间别,洞口春深道路赊。

现代文赏析、翻译

梦游三首其一

徐铉

魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。 香蒙腊烛时时暗,户映屏风故故斜。

檀的慢调银字管,云鬓低缀折枝花。 天明又作人间别,洞口烟花道路赊。

这首诗表达了一种浓烈的怀念情感,和深深的无尽怅惘。从诗歌所呈现的画面中,可以看到作者内心的无边思忆与柔情。“魂梦悠扬不奈何”通过夸张的描述,体现出一种迷离、缥缈,无以言说的怅惘。他(或她)在梦中依旧回到了故人的家中,这是一种深深的思念,即使是在梦中,也无法满足那份执着的期盼。接下来的描绘“香蒙腊烛时时暗”更加细腻地展现了梦中的景象和心境,由于情深意切,蜡烛在暗中摇曳不定,可见相思之情已然弥漫整个空间。门上的屏风反射出的光线映在窗上,给人一种不稳定的模糊感觉。他轻轻拿起琵琶,拨动琴弦,低吟轻唱。再看着窗外的景色,如花的鬓角上低垂着由折枝花装饰的发饰,给人一种朦胧的美感。“天明又作人间别”则将梦境拉回到现实,虽然梦中的情景如此美好,但梦醒之后,却只能面对现实中的离别,一种深深的无奈和失落感油然而生。

全诗以梦境为载体,通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了诗人深深的怀念和无尽的怅惘。这种深情不是外在的炫耀或煽情,而是通过梦境这一私密的体验展现出来的。虽然只是一个梦,但却是一个真实而深情的自我表达。诗歌最后点出的“洞口烟花道路赊”,使人感到这是一段浪漫而凄美的离别。那种远离繁华的人间,只身走在遥远而美丽的洞口的归途中的深情和无奈,被诗人以一种含蓄而深情的方式表达出来。

以上就是这首诗的赏析,希望能帮到你。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号