登录
[唐] 徐铉
苑里芳华早，皇家胜事多。
弓声达春气，弈思养天和。
暖酒红炉火，浮舟绿水波。
雪晴农事起，击壤听赓歌。
又赋早春书事
徐铉
苑里芳华早，皇家胜事多。
弓声达春气，弈思养天和。
暖酒红炉火，浮舟绿水波。
雪晴农事起，击壤听赓歌。
以下是我对这首诗的赏析：
春天的气息在苑囿中早早地绽放，皇家园林总是充满欢声笑语，各种娱乐活动层出不穷。诗人借用典故来表达对太平盛世的赞颂。弓箭的声音传递出春天的气息，这是一种很奇妙的表达方式，把物候与皇家生活紧密地联系在一起。人们在游玩中放松身心，思维也变得开阔起来，为顺应天时，国家的一切事务都得以正常进行。火炉旁，酒香四溢，温馨的气氛与欢乐的人们相互映衬。绿水之上，小舟轻轻荡漾，如诗如画。雪后初晴的日子，万物复苏，人们也开始忙碌地准备春耕事宜。此时，远处传来人们欢歌笑语的声声赞美之声，那是对太平盛世的感激之情。
整首诗以生动的笔触，描绘了早春的景象，同时巧妙地赞美了太平盛世。诗歌充满了生活气息，也反映了人们对美好生活的向往和追求。
现代文译文：
春天的苑囿中，花儿早早地绽放，皇家园林充满了欢声笑语。人们在这里举行各种娱乐活动，欢庆太平盛世。弓箭的声音传递出春天的气息，人们游玩中放松身心，顺应天时，一切事务得以正常进行。温暖的火炉旁，酒香四溢，人们围炉而坐，享受着生活的温馨。绿水之上，小舟轻轻荡漾，如诗如画。雪后初晴的日子，万物复苏，人们开始忙碌地准备春耕事宜。此时，远处传来人们赞美之声，那是对太平盛世的感激之情。这首诗描绘了早春的景象，同时也赞美了太平盛世的生活。诗歌充满了生活气息，反映了人们对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐