登录
[唐] 徐铉
茱萸房重雨霏微，去国逢秋此恨稀。
目极暂登台上望，心遥长向梦中归。
荃蘪路远愁霜早，兄弟乡遥羡雁飞。
唯有多情一枝菊，满杯颜色自依依。
题目：唐代诗人徐铉《九日雨中》之秋雨诗情
在细雨霏霏的季节，九日菊花繁盛的场景跃然纸上。诗人的心中却充满离愁别恨，遥想故乡和国事，内心怅然若失。他登上高台，试图在想象中回到家乡，然而一切只是徒劳。
徐铉的《九日雨中》是一首描绘秋雨中的离愁别恨之作。诗人用词句描绘出菊花盛开、细雨纷飞的景象，以此表达他对故乡和国事的深深思念。
首句“茱萸房重雨霏微”，诗人以生动的笔触描绘出菊花瓣上的雨滴，如同重重的茱萸一般，透露出秋雨中的湿润气息。同时，也寓含着诗人的情感，即对故乡的深深思念。
“去国逢秋此恨稀”，诗人离家在外，又逢秋雨时节，内心充满愁苦。这种愁苦不仅是思念家乡的悲痛，也是对国事的忧虑和感慨。此句透露出诗人的深情厚意。
“目极暂登台上望”，诗人登台远眺，但眼中的景色只是外在的风景，而内心深处对故乡和国事的思念却是无法消除的。他希望能借助此行登台暂解思乡之情，但却只是让思乡之愁越加深沉。
“心遥长向梦中归”，尽管诗人眺望着故乡的方向，但在现实与理想之间的鸿沟，使他在长久的徘徊和漫长的思索中未能得到内心的平静。心中的念想只能寄托于梦中回归，让人痛感世事如梦。
“多情一枝菊”，菊花在秋雨中更显其坚韧与美丽，诗人借此表达自己内心的情感和坚韧不屈的精神。他以菊花为象征，表达了对故乡和国事的深深眷恋和执着追求。
整体来看，《九日雨中》这首诗以秋雨为背景，通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了诗人对故乡和国事的深深思念和执着追求。在细雨霏霏的季节，这首诗唤起了人们对故乡的思念和对国事的忧虑，也让人更加珍惜眼前的时光和美好的生活。
在现代译文里，我们可以这样理解这首诗：在秋雨淅沥的日子里，诗人徐铉身在他乡，面对着满园的菊花，心中充满了对故乡和国事的思念。他登上高台远望，试图在想象中回到家乡，但心中的思念却无法消除。他以菊花为象征，表达了对美好生活的向往和对故乡的眷恋。在现代社会中，我们同样面临着各种思乡和思亲的情感问题，但我们应该学会珍惜眼前的时光和美好的生活，以积极的态度面对未来的挑战。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐