登录

《十日和张少监》唐徐铉原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐铉

《十日和张少监》原文

重阳高会古平台,吟遍秋光始下来。

黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。

每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。

且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《十日和张少监》是唐代诗人徐铉所作的一首七言律诗,诗中通过描绘重阳节时在古平台举行的聚会,表达了诗人对过往岁月的回忆和对现实生活的感慨。

诗的开头“重阳高会古平台,吟遍秋光始下来。”,诗人用简练的笔法描绘了重阳节时在古平台举行的聚会,参与的人众多,场面热烈。而“吟遍秋光始下来”则表达了诗人从聚会中得到极大的满足和愉悦。

“黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。”,这两句描述了诗人对菊花的喜爱和对新诗的赞赏。菊花在重阳节的余香还未消减,诗人对于菊花的喜爱溢于言表。同时,新诗得到众人的一致赞赏,诗人对诗歌的欣赏可见一斑。

“每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。”,这两句表达了诗人对于时光飞逝的感慨和对往事的回忆。在每一个重要的节日,诗人都会感受到自己正在逐渐老去,这让他不禁回忆起过去的欢乐时光。

“且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。””,最后两句表达了诗人对当前清平时代的喜悦,他乐于享受当下的快乐,不再追求名利是非。这体现了诗人超然物外的人生态度。

总的来说,这首诗通过对重阳节聚会的描绘和对往事的回忆,表达了诗人对生活的感慨和对现实的接受。诗人的态度令人深思,值得我们学习。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号