登录
[唐] 徐铉
柳岸烟昏醉里归，不知深处有芳菲。
重来已见花飘尽，唯有黄莺啭树飞。
现代文赏析：
漫步在柳岸边，暮烟蒙蒙，醉眼朦胧中归来。我不知道深处有如此美丽的花草，花香芳菲，柳叶舞动，轻轻地触动了我心中柔软的情怀。此刻，时光荏苒，我再次来到这里，却已见花儿飘落尽，只剩下黄莺在树上欢快地啼鸣。
译文：
我在柳荫下醉酒归来，迷离之间，竟不知深处有如此芳菲的美景。再次来到这里，已是花落尽时，只有黄莺在树上啭鸣。柳枝轻拂水面，水波荡漾，柳絮随风飞舞，好像在向我诉说着时光的无常。我沉醉于这美妙的景致，感受着生命的蓬勃与繁华，然而又无可奈何地看着它的消逝。这是一首充满哀愁和感怀的诗，它描绘了自然的美好和生命的短暂，表达了作者对时光的感慨和人生的思考。
尽管花儿已经飘落，但柳枝依旧摇曳生姿，黄莺依旧欢快地啼鸣。这就是生命，充满了起起伏伏，充满了无常和美丽。我们应该珍惜每一个瞬间，感受生命的每一份美好，因为它们都是我们生命的一部分，都是我们存在的证据。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐