登录
[唐] 徐铉
后主忘家不悔，江南异代长春。
今日景阳台上，闲人何用伤神。
景阳台怀古
徐铉
后主忘家不悔，江南异代长春。
今日景阳台上，闲人何用伤神。
注解：徐铉所指的后主是指南唐李后主，作为亡国之君，在亡国之际仍能保持其忘家报国的贞德，难能可贵。李煜在宋灭南唐后卧薪尝胆，作为江南一代帝王，享有盛世荣华，亦可称异代长春人。如今登上景阳台，来凭吊南唐旧迹，那些争名于朝、争利于市的人又有什么用处呢？只是徒然令人伤神罢了。
赏析：这首诗写的是金陵（今南京）城历史上的兴衰，但并没有直接描绘战争和政治斗争的场面，也不带个人恩怨的感情，在凭吊古迹时也并未流露出一丝一毫的情感色彩，而更多地是对市井小人忙忙碌碌、浑浑噩噩的嘲笑。可以看出这首诗的思想境界是比较高的。前两句的概括力也颇强，忘家报国是一种精神，不同的人对这种精神会有不同的理解和态度，究竟怎样还是要看人的。这两句提醒人们：精神总是需要一定的物质的依托的，倘若不能认识这个依托的暂时性质，盲目地固守它，就会错过生命中更为重要的东西了。后两句显得更加委婉蕴藉一些，仿佛是在漫不经心之间揭示出一条真理，启示人们多想想眼前的大是大非。
译文：现在的金陵就是古时的江都，李后主曾在这里当过南唐的皇帝。他的国家灭亡了但他仍不悔改自己的错误行为。到了宋朝又换了几个皇帝都是长寿而富贵。现在到了宋朝的太平时期在现在的景阳台上站在这欣赏风景的都是些无聊的人在这里抒发自己无用处的感情罢了。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐