登录
[唐] 徐铉
常年寒食在京华，今岁清明在海涯。
远巷蹋歌深夜月，隔墙吹管数枝花。
鸳鸾得路音尘阔，鸿雁分飞道里赊。
不是多情成二十，断无人解访贫家。
寒食成判官垂访因赠
常年寒食在京华，今岁清明在海涯。
远巷踏歌声夜月，隔门几树长风花。
我也像离家的彩云不知所止，道路艰险让你白费功夫而寸步难行，也是自作多情如果到现在，已失去这个可助之上。
你来了，虽然使我感到惊讶，也使我感到高兴。你虽然不富裕，但我还是愿意和你在一起。
现代文译文：
每年寒食节都在京城度过，今年清明节却来到了海边。
在远处的巷子里踏着歌声，在夜月下唱歌，隔着墙吹着管弦乐的声音，还有几树美丽的花。
像远飞的鸳鸯和分飞的鸿雁，你我相见真是天各一方。如果不是因为我对你的深情，也不会有人来拜访我这个贫穷的人了。
微信扫一扫
徐铉诗词推荐