登录

《次韵道祖大水》宋葛胜仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛胜仲

《次韵道祖大水》原文

君不见绿槐荫夏摇千门,移秧遍野缲盈盆。

天公忽作弥月雨,忧岁上勤黄屋尊。

我家茆庐劣容膝,随水倾摧非瑞室。

街衢生鱼堪佐饔,檐霤垂龙欲穿石。

仰天又见兴油云,乾雨误点波连村。

马牛不辩固其理,蛙黾同处何容论。

休叹栖苴接飞翼,林端会见宾红日。

木饥水毁傥时运,救灾行看恩洋溢。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人葛胜仲所作,描绘了夏季农村丰收景象及大雨导致的水灾,从中表现出诗人的关心和担忧。下面是对这首诗的赏析:

首句“君不见绿槐荫夏摇千门,移秧遍野缲盈盆。”以槐树摇曳的绿荫比喻夏季的繁荣,象征着丰收的季节。接着描绘了农民们在水田中移秧,如同在田野上织出满满的盆子,形象地展现了丰收的景象。

“天公忽作弥月雨,忧岁上勤黄屋尊。”此处诗人笔锋一转,描绘了突如其来的大雨,如同天公的怒气,引发了“弥月雨”,这让诗人感到忧虑和不安。因为这场大雨可能会对农田造成破坏,对农作物的生长产生不良影响。

“我家茆庐劣容膝,随水倾摧非瑞室。”然而,即使在这样的环境中,诗人仍然关注着天气和农田的情况。这句诗描绘了诗人家中简陋的房屋,尽管只能勉强容身,但仍然受到大雨的冲击。这表现出诗人对生活的艰辛和困苦的深刻理解。

“街衢生鱼堪佐饔,檐霤垂龙欲穿石。”这里诗人描绘了水灾后的街景,水中的鱼儿可能成为人们的食物,而屋檐下垂下的水滴可能足以穿透石头。这样的景象形象生动,为读者展现了水灾的严重程度。

最后,“木饥水毁傥时运,救灾行看恩洋溢。”两句诗表达了诗人对自然灾害的无奈和无助,但同时也坚信“天无绝人之路”,相信总会度过困难时期。希望得到上天的救助和恩赐,表现出诗人对生活的坚韧和乐观。

整首诗通过对夏季丰收景象及水灾的描绘,表现出诗人对生活的深刻理解和关注,同时也展现出诗人的坚韧和乐观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号