登录
[宋] 葛胜仲
年年国艳赏敷腴,酩酊供人就燕胥。
此段固应先骨醉,餔糟聊学楚三闾。
原创赏析:
芍药,自古以来便是国色天香之花,人们赞赏它的馥郁芳香。此诗描述诗人以酒糟水灌溉芍药,花在醉中艳丽无比的场景。以芍药醉美人的描绘来借物喻人,流露出诗人不追求繁华的生活态度,充满隐逸情调。
现代文译文:
每年欣赏繁盛的芍药时,我总感到它犹如美人醉酒后的娇媚。这段描述芍药在酒糟水的滋润下,仿佛进入了醉美的状态。人们也因此更加欣赏它的美丽,就如同欣赏美人醉后的妩媚。虽然芍药醉美,但它的骨子里仍然是高雅的,它只是暂时地学习楚国的屈原,用酒糟水来滋润自己。这不仅是对芍药的描绘,也是对诗人生活态度的表达,他并不追求繁华的生活,而是追求内心的平静和自在。