登录

《次韵觉心道人游郡园》宋葛胜仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛胜仲

《次韵觉心道人游郡园》原文

牢落踰年坐斗州,窥园逢胜辄迟留。

招邀风月千章木,收拾峰峦百尺楼。

云叶悠扬疑独鹤,浪花浮动想饥鸥。

道人知被烟霞锢,当是空门第一流。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

这首诗是葛胜仲在观赏黄冈(今湖北黄冈)郡园风景后,按原韵奉和觉心道人所作。在经过一年的漂泊之后,终于有幸能与好友一同游赏郡园的美景,心情格外愉悦。他看到千章古木在微风中摇曳,感受到云雾缭绕的美景如一独鹤在空中悠然起舞,而当波浪涌起时又如饥饿的鸥鸟般翩翩起舞。这种人间仙境,他想象道人也被这里的风景深深吸引,因为此处就像是尘世的尽头,美得如同烟霞环绕的佛门净土,因此更胜过空门。

赏析本诗,我们应注重结合历史背景及作者的内心情感。葛胜仲生活的年代,正值北宋衰落,外族入侵,民不聊生。然而他本人却能在这样的乱世中,与友人一同欣赏美景,暂时忘却烦恼,实属不易。同时,这首诗也反映出他对生活的热爱和对自然的向往,以及他对道人能在此处找到心灵的净土的羡慕之情。

整体来看,这首诗语言优美,描绘生动,情感真挚。它通过优美的景色和深深的情感,向我们展示了一个宁静而美好的世界,也表达了作者对生活的热爱和对自然的向往。这种情感也深深感染了我们,让我们在阅读的过程中,仿佛也能感受到作者当时的心情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号