登录
[宋] 葛胜仲
青鞋访云水，僧馔饫茭蒲。
落拓人谁识，迂愚世所无。
鴳鹏从物化，牛马任人呼。
世事何须问，诸公在禁途。
在幽静的圆觉寺中，一个名叫葛胜仲的宋代诗人踏着青色的鞋子，探访这神秘的“云水”。他品尝着僧人所准备的素食，其中充满了茭蒲的香气。在这个世态炎凉的世界里，像他这样落拓的人，谁又能真正理解他的内心世界呢？他是一个迂腐而固执的人，世人或许觉得他无足轻重，但他坚信自己的价值观。
他如同一只小小的雀鸟，虽然无法像鹏鸟那样高飞万里，但他有着自己的世界，有着自己的生活方式。他像一头老牛，任人驱使，却始终坚守自己的原则。世事如云，变幻莫测，他不再去追问其中的奥秘。
看着那些在朝廷中身居高位的人，他只能默默地注视着他们，他们被禁锢在权力的牢笼里，他们的命运由别人决定。然而，这一切与他无关，他只关心自己的内心世界，只关心自己的生活方式。
整体来看，这首诗表现出诗人淡泊名利、坚守自我、不与世俗同流合污的高尚品质。他虽然身处寺庙，但他的心却始终保持着对世界的好奇和对生活的热爱。这是一种超越了世俗纷扰的宁静和淡然，也是一种对自我价值和人生意义的深刻思考。
现代译文：
在圆觉寺中，我踏着青色的鞋子，探寻着这里的神秘之处。僧人所准备的素食，充满了茭蒲的香气。在这个世态炎凉的世界里，像我这样的人，谁又能真正理解我呢？我是一个固执的人，世人或许觉得我无足轻重，但我坚信自己的价值观。
我像一只小小的雀鸟，虽然无法高飞万里，但我有着自己的世界，有着自己的生活方式。我像一头老牛，任人驱使，但始终坚守自己的原则。世事如云，我已不再追问其中的奥秘。那些身居高位的人，我只能默默注视着他们，他们被禁锢在权力的牢笼里。
而我将坚守自己的内心世界，我关注生活，追求生活的热爱与幸福感。虽然周围世界千变万化，我依旧愿意过自己的小日子，去欣赏每一个平淡的日出和日落。这是我的人生观和价值观的体现。我以不变应万变，无论世界如何改变，我都会坚守自我，热爱生活。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐