登录
[宋] 葛胜仲
屈曲云根屋旋移,下窥鸳瓦碧参差。
不须欲速求儳路,自地升天理合迟。
宋代诗人葛胜仲的《走笔再和凤凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其四》是一首描绘凤凰山美景的诗。下面是我根据原文所作的赏析,希望能够帮到您:
凤凰山,自古以来就是杭州城的一处名胜。诗人在描绘山中的美景时,巧妙地运用了云和屋的比喻,生动地描绘了凤凰山的起伏跌宕、云雾缭绕的景象。
首句“屈曲云根屋旋移”,诗人用“屈曲云根”形容山中蜿蜒曲折的小路,再用“屋旋移”描绘了山路旁边的一间小屋。整句诗句,诗人运用拟人和隐喻的手法,巧妙地将山路与小屋相结合,使人感受到凤凰山的深幽之美。
下句“下窥鸳瓦碧参差”,诗人借助视点推移的手法,引领读者由高处往下望。描述“下窥鸳瓦”,在深绿之中眺望宫殿,彩色的琉璃瓦闪耀着异彩斑斓的美丽,句中的“鸳瓦”,对宫殿的一片金色寓意美妙;“碧参差”三字渲染出一派帝宫的高峻形象。此外,“下窥”的意象意味着站在山坡的高处远观,将凤凰山的整体气势尽收眼底。
最后,“不须欲速求儳路,自地升天理合迟”,这是诗人对游山玩水的态度,也是他的人生哲理。他告诫我们,在欣赏美景时,不必急于求成,寻求捷径。因为自然的美丽是需要时间去欣赏、去品味的。这与诗人的隐逸之情相互交织,成为一种美好的境界。此诗情感浓郁而平和,毫无刻意的藻饰和矫情,犹如一块未经雕琢的宝石,本色、朴实,引人遐想。
诗中的现代文译文可能是:“山路曲折如云,房屋轻轻旋转移动。俯瞰凤凰山下的鸳瓦碧绿,参差错落有致。无需匆忙寻觅捷径,登山远眺本来就是一件让人感到逍遥之事。”这个译文力求在保持原文意思的同时,尽量使其具有现代感,使人易于理解和接受。希望这个回答对您有所帮助。