登录

《张周韩侍御迁居北市示诗次韵》宋葛胜仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛胜仲

《张周韩侍御迁居北市示诗次韵》原文

神羊厌峨冠,铜虎出分土。

一区久未卜,薄遽归无所。

寓居得爽垲,众口粗安堵。

委怀荣槁外,长歌乐韶武。

自言倦霜台,笔端有萧斧。

毋宁乞小愒,松菊问衡宇。

未看武当山,聊踏南梁鼓。

浮生皆寄耳,莫作飘流苦。

要津况虚位,掀腾在仰俯。

政恐尺一来,均人隔绥抚。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析文章:

张周韩侍御迁居北市示诗次韵

神羊,象征着纯洁,也寓含着清廉。诗人用“神羊厌峨冠”来表达对友人的赞赏,他为人清廉、公正,看透了官场的黑暗,表达出一种高洁的情怀。同时,“铜虎出分土”也隐喻着地方官员的政绩卓著,也展现出友人出色的行政能力。

诗中的“一区久未卜,薄遽归无所”则表达了友人迁居的喜悦和感慨。此次搬家是一件大事,也是一次重要的归宿,作者深感欣慰,并为友人寻觅到了合适的居住环境,这一“久未卜”一“得爽垲”,颇可见出诗人的亲切与关心。

而“众口粗安堵”一句则更为欢快的气氛。大家都觉得这个新居很满意,安心如斯。在此过程中,“委怀荣槁外”更表现了诗人的从容淡定,“长歌乐韶武”,只要与知心的朋友聚首谈笑,足以让诗人心情畅然。

关于搬迁之后的安排,“未看武当山,聊踏南梁鼓。”体现了友人的恬适性情,修身养性,暂且忘却世间的烦忧,暂时忘却朝堂上的纷争。这里,诗人以“浮生皆寄耳,莫作飘流苦”作结,表达了对友人的关怀与鼓励,也表现了自己的乐观旷达。

这首诗是对友人迁居的祝福和关怀,也是对友人未来生活的美好祝愿。诗中流露出诗人对友人的欣赏和关心,同时也表现出自己豁达的人生态度。诗中的每一句都充满了情感和智慧,读来令人感动。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号