登录
[宋] 葛胜仲
师今此去几时回,是法初无去与来。
一句但言无可得,宝函封印不须开。
宋代诗人葛胜仲的《送灵浩赴江州般若之请三首》中的诗境意蕴含着我们面对生死的独特哲思,它的诗篇旨归不仅仅是人间情怀的表达,也凝炼成我们处理情感的关键动作——举重若轻,经之以道,就显得妙造幽韵、不负友情了。我浅层一点地说,友情绝非天涯中个别的独乐乐。能够了解这句话的真谛大概只能搁在时间的辽阔之处来抒写挚情厚谊的义行和选择其中有个体的举步重难倾吐而来的友好伴携;这才是山遥而气贯的高古之气真大至的精神标明之意。“空花且莫贪诗醉,海外年来谩百真”。应道出的是我们现代人对于友情真谛的把握。
现代文译文如下:
友人你现在离去何时还能回来?这个道理本来就没有来也没有去。一句说只有空虚没有所得,装满经文的函匣不用开启。让我们抛开尘世的烦恼,在这世间还有另一种美好等着我们去体验。
友情是一种精神的寄托,它超越了物质的束缚,让我们在面对生死的时候,能够有一种超脱的态度。无论是师友之间的分别,还是人生中的离别,都需要我们有一种坦然的态度,有一种超越的精神。让我们在人生的旅途中,不断地寻找着生命中的美好,不断地追求着生命的真谛。