登录
[宋] 葛胜仲
高材磊落气峥嵘，命薄难将智力争。
赤米白盐生理窄，红莲绿水宦情轻。
曾期虚阁凭栏醉，不遂扁舟适野迎。
汝已反真归大化，山城空恸十年兄。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗是葛胜仲悼念其弟之作。诗中“高材磊落气峥嵘”一句，生动地刻画了卫卿弟的优秀品格与豪迈气概，且引出后文如“命薄”“难争”等叹息；“曾期虚阁凭栏醉”与《滕王阁序》之句“无路请缨，等终军之弱冠；有怀投笔，慕李孝廉之仗节”句意相仿，可知原卫卿曾怀揣着年轻时的理想在阁楼之上醉眼望远方，然而“不遂扁舟适野迎”一句，却道出理想与现实之间的落差，以及人生无常、世事难料的无奈。
现代文译文：
你才华横溢，磊落英俊，命运却如此薄待，让你在努力争斗中无功而返。赤米白盐，生活简朴，红莲绿水，宦海浮沉。我们曾约定一同醉酒在虚阁，却不曾想如今你不在了，我只能独自一人在田野中寻找你的影子。你已经回归自然，返璞归真，我在山城中空洞地痛哭我们已逝去的十年兄弟情谊。
总的来说，这首诗以悲痛的笔调描绘了诗人对弟弟的深深怀念和无尽惋惜。诗中不仅描绘了弟弟的高尚品格和才华横溢，也表达了诗人对现实生活的不满和无奈。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐