登录
[宋] 葛胜仲
五十之年岁又开，劾归不勇尚徘徊。
家徒四壁谢金埒，第乏一区惭玉杯。
彊欲安心师达磨，懒谈真我类投灰。
吾僚轻作经时别，犹喜民谣挽得回。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是作者为送别友人葛懋南博士回原籍所作，表达了对友人的赞扬、惜别之情，同时也表达了自己对归隐生活的无奈。
首联“五十之年岁又开，劾归不勇尚徘徊”，直接点明友人的年龄和归隐的原因，但同时又写出他矛盾的心情。他已到五十岁，按封建社会的标准，这是仕途的黄金时期，也是应该施展抱负的时候。然而他却辞官退隐，徘徊不前。这一句直接点明了友人的归隐原因，同时也写出他内心的矛盾。
颔联“家徒四壁谢金埒，第乏一区惭玉杯”写出了他的清贫生活。他家里没有什么财产，只有书籍而已。这一句直接表现出他对仕途的失望，同时也反映出他内心的苦闷。
颈联“彊欲安心师达磨，懒谈真我类投灰”写出了他的决心和无奈。“达磨”和“投灰”是两个隐喻，前者表示要像达磨那样下定决心，排除万难去争取胜利；后者表示自己懒散，不想再为世俗所累。这一句直接写出他的内心想法，同时也表现出他的无奈。
尾联“吾僚轻作经时别，犹喜民谣挽得回”，写出对友人的赞扬和惜别之情。“吾僚”是指自己一班僚友。他们轻易的分别，自己很是不舍，但是看到友人决心回乡为民造福，听到百姓的挽留声，心中又感到非常欣慰。这一句不仅表现出自己依依不舍之情，同时更是对友人品格的赞扬。
总的来看，这首诗是在描述葛懋南博士的生活态度和决心，以及对他的尊重和赞美。通过对归隐生活的描写和不舍情感的抒发，诗人表现了自己对于现实中的各种艰难的无奈以及对和平、自由、真诚的生活状态的渴望和向往。此诗无论是格律、情感、寓意、都是极其优秀的作品。
现代译文如下： 五十岁的人生又重新开始，辞官归隐却不勇敢还在徘徊。家里只有书籍没有其他财产，住宅简陋没有宴席没有玉杯。勉强静下心来向达摩学习，却懒得去谈论真正的自我。我的僚属们轻视长时间的分别，但仍然很高兴听到百姓的挽留声。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐