登录

《杨彦安大夫》宋葛胜仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛胜仲

《杨彦安大夫》原文

英猷卓跞世无多,用不酬材可柰何。

庀邑颂声空制锦,阜财智算谩熬波。

鳣堂积学家传庆,蟾窟登荣子继科。

下里有车催遣奠,上池无药起沈痾。

心期于我勤知过,肺腑从公久切磋。

十载飘流隔生死,东风吹泪寄滂沲。

现代文赏析、翻译

杨彦安大夫

葛胜仲

英猷卓跞世无多,用不酬材可柰何。

庀邑颂声空制锦,阜财智算谩熬波。

鳣堂积学家传庆,蟾窟登荣子继科。

心期于我勤知过,肺腑从公久切磋。

在古代众多的文官之中,这样能够忠诚职守、竭诚奉献的人是不多的,朝廷虽有才人,却不被任用,这是何等的令人无奈啊!赞颂他的声名像编织锦缎一样造福一方百姓,但却因谋划财务不当而白白耗费;他在富民堂所教的学生人才辈出,荣耀门第;期盼自己能够登上高枝,延续家族荣耀。尽管相隔十载,生死异路,只能借着东风吹来的泪水来寄托无尽的思念。

诗歌中寄予了作者对杨彦安深深的怀念和赞美之情。这首诗的作者葛胜仲对杨彦安大夫充满了敬意。虽然他在仕途上并未得到重用,但在国家大势面前他还是表现出了一个忠贞士大夫的风骨和担当。“心期于我勤知过”,他人品高尚又笃实忠信,忠诚坚贞于国公之举励己改过迁善,“肺腑从公久切磋”的他抱诚守真有担当;确实为国与自身之间的行事论点直言精义的互相切磋勉励也是为人处事的精髓之所在。这是该诗歌想要传达出的深意之一。

整首诗歌饱含了诗人对逝去好友的怀念与赞扬之情,诗句中的意象饱含着深情和悲意,借景抒怀,让读者在品读诗句的同时也能深深感受到作者对好友的思念与怀念。在这首诗中,我们可以深深感受到葛胜仲对杨彦安大夫的敬仰和怀念之情,这也是这首诗能够流传至今的重要原因之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号