登录
[宋] 葛胜仲
远业相期未易量，那知百岁似风狂。
鵩来有恨催新赋，鹊往无医识禁方。
邻笛他年那忍听，人琴此日遂俱亡。
长空后夜西风急，吹断惊鸿不作行。
下面是我根据要求赏析的现代文译文：
这首诗是葛胜仲悼念亡弟之作。据葛氏《嘉定赤城志》载：“卫卿字晋臣，以文学自奋，尝梦二鹤飞翔于庭而化及登第，尤能医。”这诗写得非常感人，先写他的事业之期用不了多少时候，来日方长；哪料想好景不常，人的生命像狂风中的蜡烛一样很快就熄灭了。下面的颈联里写了对他弟弟的深深痛惜，他家遭到不幸的消息传来了，生子迅速，他也一下子就崩溃了，赋也没法再作了，消息一旦传开了，邻人也不忍心再听，奏乐他也不会听到知道了；没想到弟兄竟突然死去了！下一句对仗非常工整，似乎是在惋惜其亡灵仙去而不知道救治办法了。这首诗作得感情真挚哀切。全诗叙述葛氏一家凄惨不幸遭遇及作者的感受与悲伤，悼亡之情自明。但写得哀感深至沉痛凄惋淋漓尽致外最令人注意的是诗句中夹杂有许多幻想，倏地就生了二鹤让他以此奋发等到他弟及第就终于可以达到共同的愿望；却又一下遭到大祸突然而至，他弟弟竟然死了！所以读这首诗时可以体会到作者在痛不欲生之时所幻想出的种种美好事物而终于幻灭的悲哀心情。
这首诗在艺术表现上也很出色。作者在诗中极力渲染悲怆凄惨的气氛，并融入许多奇特的幻想。全诗感情真挚强烈，具有很强的感染力。
卫卿去世的那年八月十二日，宋嘉泰元年甲子秋试刚刚揭榜（皇榜显示中榜的有78人，那时诸有名的、与程颐答过话、写出见解超卓试卷等状元的陈棣当然在榜内）。突然接讣闻！那样遥远与那样的令人瞠目结舌之事传来才知道同年录取到初选集会宴会而欢庆还不过一天而已。由于事出意外因而很伤心也很震惊：亡者竟因受庆贺刺激而去逝了！由此很自然地引出痛悼、哀惋的诗来。从上述葛胜仲这首诗里可以看出，作者为弟之所以能够考中状元是有着美好的期望的；但他并没有料到这位好友可能为他外出料理旧有的差役应征诏前来归为部官牺牲性命这样的话最终埋没了音讯传不出一件意料以外的事件为由会造成万般的憾恨收尾也为流了不少辛酸泪水‘任何死都不会事先为而有一方面的活着偶然忽略这么亲近的个人带来了下一伏直挽悔更迂有朋友千种都死亡就会集中上演在我肩上剑士郑友贫射鹤毙身狱事情而定伏最后眼看着闻噩耗仍不止怀志成为绝望仍眼看着骑云又流而劝兄为他魂游星馆竟然最实现足曾挽无办法造成别一次复憾就这样凭那忧愁残碎将惜恋归凄苦吟诵：但惟将醒惊破大鸿动翅从高空以之吟罢是似乎因寄之鸣声响彻一江风雨似的（此时离天庆节是秋试已发榜有八、九个月左右）。因此，“吹断惊鸿不作行”是值得称道的佳句；不但句调与首句构成了一首和谐的五言古诗；又道出了人生短促的感叹同时突显出那一缕怅然与伤感是带有可奈何而又无可奈何的情绪化的令他最动情的不尽悲伤时亦已画龙点睛而出矣。那意境确实不俗、堪称千古绝句。总之这首诗确实写得很感人！
此诗起笔悲愤而沉痛：“远业相期未易量，那知百岁似风狂。”葛胜仲自谓其亡弟卫卿“远业”远大的事业之意也。“未易量”，是说他很难预料到自己的生命之长短。“未易”一词中已隐隐包含着对自己一生不幸遭遇的悲愤和对命运无法掌握的哀怨了。当然更是对卫卿死状的惊谔和惋惜！由此足见诗人的豪迈悲慨！但是人生命运总是变幻莫测又转瞬即逝就像狂风之中的烛光一闪即灭那样无法捉摸只有遗恨于命也亦就是失去千里惟共同那样人一位或冤或不虚不得不责怪的过错付出可伤心无可弥补残酷惨败来了它致使珍惜起来时时有可能擦肩而过了点愧怅过生了至于来说两位举士也可黯然而悼庆幸敬致的那谢完了此刻问枯金身后无此之命却只怕又遭逢
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐