登录
[宋] 葛胜仲
山城岑寂偶分麾，聊欲藏瘝一再期。
岂有声华如所誉，得非朋旧猥相欺。
久钦黄发嘉猷壮，初喜青天宿雾披。
尚恨匆匆还执别，不容重醉习家池。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
山城中，静寂无声，偶然分发出去，我希望藏尽疾病，一再延期。难道有人名声如此之响亮？如果他的名声没有如他所说的那样。得不是朋旧相互欺骗？久已钦佩他的黄发老人嘉言壮志，开始喜于青天薄雾。遗憾的是离别匆匆，不能再相聚于习家池畅饮。
首联扣题，点明写信原由。颔联、颈联五对句，互为因果，各写其事。这五联句从对自己受到朝廷不公平的对待说起，在抒情议论中表明诗人对于仕途得失、人间是非的感慨。最后尾联诗人笔锋一转，表达出对于陆岩老的思念和不舍之情。
译文： 山城中一片寂静，偶然被派出去做官。我希望能治愈百姓的疾病，一再延期。难道有人名声如此之响亮？如果他的名声没有如他所说的那样。不是朋友欺骗我？我早已钦佩他的言辞和志向，开始喜于青天薄雾。遗憾的是离别匆匆，不能再相聚畅饮。
这首诗以抒情为主，把友情、政治抱负、人生感慨融为一体，感情深沉，格调高雅，既有古风，又带有不少近诗的特点，在葛胜仲的诗中，是很有代表性的一首。
微信扫一扫
葛胜仲诗词推荐