登录

《凌丞事挽词二首 其一》宋葛胜仲原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛胜仲

《凌丞事挽词二首 其一》原文

铨材今秀孝,较德古沉冥。

已悟桃花理,犹翻贝叶经。

妙观存述造,阴德有平停。

今夜稽山道,天沉处士星。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是葛胜仲悼念凌丞事的挽词,以现代文翻译如下:

凌丞是一个善于选拔人才的人,他重视德行,沉稳庄重。他通晓佛学,领悟了生命的道理,犹如翻阅佛经。他具有独特的见解和见解,他对事物有着深刻的洞察力。他的为人处世,充满着智慧和道德,他的阴德也被人们所称赞。

此刻,夜幕降临,稽山道旁,一颗星星陨落,那是凌丞的灵魂升天去了。天空中的星星,就像古代的处士一样,尽管身世不明,却也光彩照人。

现代人的表达方式不同,但我们的情感是相似的。这种情感深深表达了对逝者的怀念和敬仰。在这首诗中,我们可以感受到诗人对凌丞的深深怀念和敬仰之情。

诗中用了很多古语词汇和典故,表达了凌丞的道德品质和人生智慧。这些词汇和典故,也增加了诗歌的艺术性和文化内涵。

至于“妙观存述造,阴德有平停”这两句诗,则表达了凌丞的道德和阴德被人们所称赞的意思。这种表达方式充满了对逝者的敬仰和怀念之情。

总的来说,这首诗通过描绘凌丞的形象和品质,表达了诗人对逝者的怀念和敬仰之情。同时也展示了诗人的文化底蕴和对诗歌艺术的深刻理解。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号